Wudang Kungfu Academy

Wudang Kungfu Academy

Menu

China Wu Dang Kung Fu Academy 10 Year Anniversary Invitation

China Wu Dang Kung Fu Academy 10 Year Anniversary Invitation
武当师行功夫馆十周年庆典公告及邀请函

  We are delighted to announce that the China Wudang KungFu Academy is holding its “Tenth Anniversary Celebration for the Founding of the China Wu Dang Kung Fu Academy” from November 21th to 23rd. We sincerely encourage you to share this special time with our friends, students, and martial art practitioners.
  我们很欣喜地宣告:武当师行功夫馆定于今年11月21 到23日举办十周年庆典!我们衷心地欢迎各界朋友来我校与新老朋友,学员,习 武 者 相会,共同交流习武修身心得。

  The China Wudang Kungfu Academy was established in 2007. As the founder of this school, and an outstanding successor to the 15th generation of the Wudang Sanfeng Sect, Master Chen Shixing is not only famous for achieving the world champion in sword, but also winning countless awards and praise for his dedication to Qigong, Taichi and Qinggong.


自武当师行功夫馆2007年建馆以来,作为三丰派十五代传人和武当师行功夫馆创始人,师行道长不仅荣获了武当剑世界冠军,而且因为他在气功,太极,轻功上的造诣,赢得数不胜数的美誉。


  People from all over the world and a variety of fields and disciplines have been impressed and attracted to the Academy by stories of Master Shi Xing Chen's achievements and accomplishments. His ability to secure funding and create a top-grade Kung Fu Academy is legendary. During the past decade, we not only have trained and worked with over 10,000 students from more than 60 countries in their pursuit of Tai Chi or Wu Dang martial arts training, but we have also been honoured to meet and work with hundreds of media professionals who have visited our school in order to interview and undertake coverage of master Shi Xing Chen and our school, which have included CCTV, British, French, American, German, and other international media.

  师行道长非凡的武术修为和创建一流武术学校的精彩故事打动和吸引了世界各地,各行各业的人士和组织。十年来,我们迎来了六十多个国家、两百多个地区的近万名学员前来学习太极或者武当武术,也迎来了慕名而来的媒体人士对学校的采访和专题报道。包括中央电视台,英国,法国,美国、德国电视台等国内外近百家知名媒体。





  Now, as a result of 10 years in development, the China Wudang

 Kungfu Academy has recently become a 5 star facility in the Tai Chi world, and it is considered to be a top-grade traditional Kung Fu school. The temple on site is named after the Taoist monk, Zhang San Feng, who is recognized as the founder of Wu Dang martial arts and in addition he is also known as the founder of Tai Chi. In order to both respect and honour Zhang San Feng, the China Wu Dang Kung Fu Academy is the first Kung Fuschool which owns a Zhang San Feng Temple in China.

  如今,经过十年的发展历程,师行功夫馆已成为中国5A太极养生圣地,华中地区最高规格的传统武馆。 众所周知,张三丰是太极拳祖师,也是武当派开山祖师。为纪念张三丰祖师的功绩,本馆也是全国首家拥有张三丰祖师殿的武馆。

  In order to ensure that all of our students reach their individual goals, our entire staff and coaching team have committed themselves to create a friendly and family oriented atmosphere. Our Tao Dining Center Also offers healthy Taoist style choices in addition to optional gourmet dishes in a classic Taoist influenced setting. The Academy has 130 comfortable and cozy rooms contained within the four-floor student building which was designed in such a way as to create a sense of peace and serenity in a Taoist themed architectural style. Students have numerous options in choosing their Tai Chi or Wu Dang Kung Fu classes, leading them to follow the path that most interests them, resulting in them finding inner peace, harmony, and tranquility.

  为确保学员学有所成,学校的全体职员及杰出的教练团队致力于为学员创造家一般的温馨环境和亲切周到的服务。此外,学校内充满道家感染力的道膳堂为学员提供绿色健康,道膳饮食及其它可供选择的美食。而四层 的武馆学员楼,配有130间温馨的,别具匠心的道家酒店式学员房。学员们可以选择让他们最感兴趣的太极,气功,武当武术课程,以引领他们找到内心的平和,和谐,及宁静。

  This Kung Fu Academy benefits from deep cultural roots. Everyday, all year round, participants enroll with the hope of exploring and experiencing the life of a Chinese Wu Dang Kung Fu Academy student. If it is your intention to become one of them or you plan on attending the Tenth Anniversary Celebration in November, please do not hesitate to contact us as soon as possible, as available places are limited .

  武当师行功夫馆具有得天独厚的文化底蕴。全年的每一天,这里都有怀揣不同的情结前来体验和探索武当师行功夫馆学员的生活的求学者。如果你也想成为他们其中的一员。来武馆学习,探索,或者参加11月的十年庆典,请不要犹豫与我们尽快联系,因为住宿是有限的。

  There is only one opportunity to experience our 10th Anniversary commemoration and this year's event will be an amazing display and the biggest since the China Wudang Kungfu Academy was established in 2007. On November 22nd, we will offer a spectacular Anniversary Lunch for all the guests and an Anniversary Evening Party, which will include amazing performances and stories, related to the 10 year development of this institution.

  经历此次十年庆典的机会只有一次!本次庆典,将是开馆十年来场面最恢弘,规模最庞大,也最温馨最美好的一次仪式。庆典当日,师行功夫馆为所有前往的嘉宾准备了大型庆典午宴,和凝聚了十年故事的庆典晚会等等。

  Even more exciting is Master Chen Shi Xing's biannual selection of protégés which will be concluded on November 10th. On the 23rd of November, after the Tenth Anniversary observance we will hold a Protégé Induction and Mentorship Ceremony for Master Shi Xing Chen's protégés. The ceremony will be based on traditional customs, which have been passed on from Zhang Shan Feng, the founder of the Wu Dang Kung Fu. This ceremony only occurs every two years, it will be a wonderful opportunity for our students and guests to experience the tradition and culture of the Wu Dang School.

  最令人兴奋的是,师行道长每两年一次的选徒结果即将在11月10号前落下帷幕。 因此,11月22号庆典仪式结束后次日,我们将为师行道长举行隆重的收徒拜师仪式。师行武馆的拜师仪式延续三丰祖师的传统礼节与规矩. 由于这是仅两年一次的收徒仪式,这将成为学员和嘉宾们感受武当传统与文化的难得机会。

  Chinese martial arts are comprised of both “external” and “internal” functions. Ours is the oldest of the “internal” martial arts. For generations it has been the exclusive method by which the masters pass this ancient treasure to their protégés. If you are interested in becoming one of Master Shi Xing Chen’s protégés, please send your application to our email address and include the following information: name, nationality, age, and a description of your relevant training experience. The deadline for applications is November 1st.

We will reply to you as soon as possible after we receive your application.
We looking forward to meeting you.
Email:wudanggongfu@163.com
 
在线客服系统